San Lucas 19:34 - Tzotzil San Andres

³⁴ Itacꞌavic: ―Yuꞌun ta xtun yuꞌun li Cajvaltique ―xutic.

Tzotzil Zinacantan

³⁴ ―Yuꞌun jaꞌ chtun yuꞌun li Cajvaltic Jesuse ―xutic la.

Bible in Tzotzil de Chamula

³⁴ Xi laj staq'uique: —Ja' ta xtun yu'un ti Cajvaltique.

LEQUIL ACH' C'OP

³⁴ Itac'avic li cha'vo'e: —Yu'un ja' chtun yu'un ti Cajvaltique―xutic.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³⁴ Itac'ovic: —Yu'un ta xtun yu'un li Cajvaltique —xutic.

Tzotzil de Huixtán

³⁴ Hech itac'avic: ―Ja' chtun yu'un ti Cajvaltique ―xutic.

San Lucas 19:34 Mawu Ofanana