San Lucas 18:21 - Tzotzil San Andres

²¹ Itacꞌav li vinique: ―Scotol li cꞌustic la avale ta jbicꞌtal onoꞌox lic jchꞌun ―xi.

Tzotzil Zinacantan

²¹ ―Li cꞌusitic avale cꞌoxon toꞌox lic jchꞌun ―xi la ti vinique.

Bible in Tzotzil de Chamula

²¹ Xi laj stac' ti vinique: —Ta jbic'tal ono'ox laj jch'un ta spasel talel scotol ti mantaletic taje.

LEQUIL ACH' C'OP

²¹ Itac'av li vinique: —Li c'usitic aval taje c'oxon to'ox lic jpas. ―Xi.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²¹ Itac'ov li vinique: —Scotol le'e ta jbic'tal ono'ox jch'unoj tal —xi.

Tzotzil de Huixtán

²¹ Hech itac'av ti vinique: ―Scotol avi to jch'unoj c'alal nich'i tal ―xchi.

San Lucas 18:21 Mawu Ofanana