San Lucas 11:12 - Tzotzil San Andres

¹² Mi chascꞌanbeic ton caxlan sloꞌe, mu jcotuc stsec chavacꞌbeic stiꞌ.

Tzotzil Zinacantan

¹² Ti cꞌalal chascꞌanbeic ton caxlane, maꞌuc tsec chavacꞌbeic.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹² ¿Mi ta xavac'beic jcot tsec c'alal ta sc'anboxuc jbejuc ton alaq'ue?

LEQUIL ACH' C'OP

¹² ti c'alal cha sc'anbeic ton caxlane, ti tsec chavac'beic?

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹² Me ta sc'anboxuc ton caxan slo'e, ¿me stsec chavac'beic?

Tzotzil de Huixtán

¹² Mi chasc'ambe toncaxlan yu'un tslo', mu jcotuc tsec chavac'be.

San Lucas 11:12 Mawu Ofanana