San Juan 9:13 - Tzotzil San Andres

¹³ Laj yiqꞌuic batel li vinic li maꞌsat toꞌoxe, te ba yaqꞌuic ta stojol li jfariseoetique.

Tzotzil Zinacantan

¹³ Ti maꞌsat toꞌoxe iyiqꞌuic echꞌel ta stojol jfariseoetic.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹³ Ti ma'sat to oxe, ic'bil bat ta stojol ti fariseoetique.

LEQUIL ACH' C'OP

¹³ Ti c'alal ispas ach'el ti Jesuse c'alal isjambe sat ti ma'sate ja' o ta sc'ac'alil ta xcuxic.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹³ Li vinic ti ma'sat to'oxe, laj yiq'uic batel ta stojol fariseoetic.

Tzotzil de Huixtán

¹³ Laj yiq'uic batel sva'anic ti stojol ti fariseoetique ti much'u ma'sat ono'oxe.

San Juan 9:13 Mawu Ofanana