San Juan 6:43 - Tzotzil San Andres

⁴³ Itacꞌav li Jesuse: ―¿Cꞌu chaꞌal mu xachꞌunic li cꞌusi laj cale?

Tzotzil Zinacantan

⁴³ Iyal ti Jesuse: ―Mu xa me xamixmixcꞌopojic.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴³ Xi laj yal ti Jesús une: —Ch'an chanic ta vulajetel xchi'uc taje.

LEQUIL ACH' C'OP

⁴³ Xi i'albatic yu'un ti Jesuse: ―Mu xa xamixmixc'opojic.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴³ Li Jesuse jech laj yal: —Mu me xaliquic ta bic'talvulajetel atuquic.

Tzotzil de Huixtán

⁴³ Hech itac'av ti Jesuse: ―Mu me xap'ajbun ti jc'ope.

San Juan 6:43 Mawu Ofanana