San Juan 4:26 - Tzotzil San Andres

²⁶ Itacꞌav li Jesuse: ―Joꞌon li liꞌ chajcꞌopone ―xut.

Tzotzil Zinacantan

²⁶ ―Voꞌon ti liꞌ chiloꞌilajotique ―xut la ti Jesuse.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁶ Xi laj yal ti Jesuse: —Taje, vu'unun ti li' yacal ta xic'opoj ta atojole.

LEQUIL ACH' C'OP

²⁶ Ti Jesuse ja' yech iyalbe chac li'i: ―Li chaval taje, vo'on xa ti li' chilo'ilajotique ―xut.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁶ Itac'ov li Jesuse: —Vu'un ti li' ta jc'opanote —xut.

Tzotzil de Huixtán

²⁶ Ti Jesuse laj yalbe: ―Ho'onun ti chajc'oponote ―xchi.

San Juan 4:26 Mawu Ofanana