San Juan 3:7 - Tzotzil San Andres

⁷ Mu me toj chꞌayeluc o avoꞌon ti laj calbot ti ta persa chachaꞌvocꞌ ta achꞌe.

Tzotzil Zinacantan

⁷ Mu me toj chꞌayeluc o avoꞌon ti xꞌelan lacalbee ti persa chachaꞌayan ta achꞌe.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁷ Ti xi s'elan ta xcalbote, mu lo'iluc no'ox xava'i, yu'un acotolic tsots sc'oplal sc'an xacha'voq'uic ta ach'.

LEQUIL ACH' C'OP

⁷ Mu me toj ch'ayeluc o avo'on ti x'elan lacalbee: Yu'un ta persa chacha'ayanic ta ach'.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ Mu me toj ch'ayeluc ta xc'ot avo'nton ti laj calbot persa tsc'an chacha'voc' ta ach'e.

Tzotzil de Huixtán

⁷ Mu me xch'ay avo'nton yu'un ti nacalbe ti persa chacha'anic nixtoc.

San Juan 3:7 Mawu Ofanana