San Juan 14:4 - Tzotzil San Andres

⁴ Xanaꞌic xa li bu chibate, xanaꞌic xa onoꞌox ti xuꞌ chabatic tey eꞌuc li joꞌoxuque ―xijyutcutic.

Tzotzil Zinacantan

⁴ Anaꞌojic xa ti bu chibate. Anaꞌojic xa ti xuꞌ tey chabatic uque ―xiyutoticotic.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Ti be ta stam batel ti bu oyune, xana'ic xa bu oy —xi ti Jesuse.

LEQUIL ACH' C'OP

⁴ Li vo'oxuque ana'ojic xa ti bu chibate, ana'ojic xa buy li sbelele.» ―X'utatic.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Xana'ic xa ti bu chibate; xana'ic xa bu xbat li sbelale —xut.

Tzotzil de Huixtán

⁴ Ti bu chibate, xana'ic xa ti xu' chac'otic uque ―xiyutuntutic.

San Juan 14:4 Mawu Ofanana