San Juan 14:15 - Tzotzil San Andres

¹⁵ ’Mi tsloqꞌuel avoꞌonic cꞌuxun ta avoꞌonique, chachꞌunbecun scotol li jmantale.

Tzotzil Zinacantan

¹⁵ ’Mi acꞌanojicone, chachꞌunic li cꞌusitic chacalbeique.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁵ “Mi c'ux ta xava'iicune, ta xach'unic ti jmantal unbi.

LEQUIL ACH' C'OP

¹⁵ »Mi ac'anojicone, chach'unic li jmantaltaque.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁵ “Me ac'anojicune, chach'unbicun scotol li jmantaltaque.

Tzotzil de Huixtán

¹⁵ ’Mi c'uxun ti avo'ntonique, chach'umbucun scotol jmantal.

San Juan 14:15 Mawu Ofanana