Hechos 5:6 - Tzotzil San Andres

⁶ Iliquic jayvoꞌ querem viniquetic, la spixbeic li sbecꞌtal stacupale, la scuchic loqꞌuel, ba smuquic.

Tzotzil Zinacantan

⁶ Tey la jayvoꞌ svaꞌlej cremotic, isvolic la ta saquil pocꞌ ti ánimae, ba la smuquic.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁶ Va'i un, talic jun chib jva'lej viniquetic. Laj xpixic ta poc' sbec'tal stacopal ti animae. Bat smuquic.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁶ Iliquic jayibuc queremetic. La xpixbeic sbec'tal; la xcuchic loq'uel, bat smuquic.

Tzotzil de Huixtán

⁶ Iliquic ti unen viniquetique. Laj xpixbeic sbec'tal. Laj sq'uechic batel, ba smuquic.

Hechos 5:6 Mawu Ofanana