Hechos 28:29 - Tzotzil San Andres

²⁹ Cꞌalal iyal jech li Pabloe, iloqꞌuic batel li schiꞌiltaque. Xꞌupꞌetic xa batel ta loꞌil.

Tzotzil Zinacantan

²⁹ Ti cꞌalal laj yal li Pabloe, ibat ti xchiꞌiltaque. Xalxalbe xa sbaic echꞌel.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁹ C'alal jech laj yal ti Pabloe, ti israeletique xvulajetic xa batel ta be xchi'uc ti c'usi laj ya'iique.

Tzotzil de Huixtán

²⁹ C'alal hech laj yal ti Pabloe, iloq'uic batel ti xchi'iltaque. Tstsaquilan sbaic ti c'op c'alal iloq'uic batele.

Hechos 28:29 Mawu Ofanana