Hechos 27:26 - Tzotzil San Andres

²⁶ Jaꞌ noꞌox li barcoe persa chcꞌot matsꞌiuc ta jiꞌtic ta jun balumil cacal ta nab ―xi li Pabloe.

Tzotzil Zinacantan

²⁶ Jaꞌ noꞌox li barcoe persa chcꞌot matsꞌluc ta yiꞌtic ta jun balamil ta oꞌlol mar ―xi li Pabloe.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁶ Ja'uc le'e, mats'al c'ot ti barco ta jun banomil ti joyobtabil ta nabe.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁶ Ja' no'ox li jbarcotique persa ono'ox chc'ot smaj sba ta jun banamil cacal ta nab —xi li Pabloe.

Tzotzil de Huixtán

²⁶ Ti barcoe persa chc'ot smaj sba ti jun balumil ti bu joyubtabil ti ho'e ―xchi ti Pabloe.

Hechos 27:26 Mawu Ofanana