Hechos 24:4 - Tzotzil San Andres

⁴ Avocoluc mi maquel nan chavaꞌi yuꞌun chacalbe jpꞌeluc.

Tzotzil Zinacantan

⁴ ¿Mi chꞌaybel van acꞌacꞌal xavaꞌi yuꞌun oy cꞌusi chacalbe jpꞌel chaꞌpꞌeluc?

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Mu jc'an ta jch'ay ep avo'nton. Avocoluc a'yibuncutic jliqueluc ti yatel co'ntoncutique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Pero mu jc'an jal ta jch'aybot ac'ac'al. Ja' no'ox ta jc'anbot vocol ti ac'o ava'ibun jliqueluc jc'opcutic ta slequil avo'ntone.

Tzotzil de Huixtán

⁴ Yu'un mu haluc chajpajes, chacalbe vocol yutsil avo'nton chava'ibun jc'op j'oc'uc.

Hechos 24:4 Mawu Ofanana