Hechos 24:19 - Tzotzil San Andres

¹⁹ Li jchiꞌiltac ti te listaique jaꞌ lec ti acꞌo talicuc ta atojole. Mi listabeic jmule, acꞌo tal yalic.

Tzotzil Zinacantan

¹⁹ Ti muchꞌutic tey listae acꞌu tal yal mi oy jmul.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁹ Ja' ac'o talicuc ta atojol taje, ta yalel ava'i ti jmule, mi oy ti jmul sq'uelojique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁹ Ja' yu'un ja' ac'o tal yalic ta atojol li c'usi jmule, li c'usi chopol ta jpas laj yilique.

Tzotzil de Huixtán

¹⁹ Ja' lec ac'o taluc ti cha'vo' oxvo' ti jchi'iltaque ti laj staucune, ac'o tal sva'an sbaic ti atojol. Mi oy jmul laj stabune, ac'o yalic ti c'usi jmule.

Hechos 24:19 Mawu Ofanana