Hechos 21:2 - Tzotzil San Andres

² Te la jtacutic yan barco chbat ta Fenicia balumil, jaꞌ te lijꞌochcutic o ba.

Tzotzil Zinacantan

² Tey ijtaticotic jcot o barco chbat ta estado Fenicia, jaꞌ liꞌochoticotic o echꞌel.

Bible in Tzotzil de Chamula

² Laj jtacutic jun barco ta Pátara ti ta xbat ta Fenicia banomile. Li'ochcutic ti bu taje.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

² Te la jtacutic yan barco chbat ta Fenicia banamil. Jech te li'ochcutic batel.

Tzotzil de Huixtán

² Te laj jtsactutic yan barco. Chbat ti slumal Fenicia. Hech ni'ochtutic ti barco, nibatutic.

Hechos 21:2 Mawu Ofanana