Hechos 20:12 - Tzotzil San Andres

¹² Cuxul xa laj yiqꞌuic batel li quereme. Xmuybajic xa tajmec scotolic.

Tzotzil Zinacantan

¹² Xmuyubaj xa scotolic ti cuxul isut ta sna ti creme.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹² Ja'uc ti quereme cuxul laj yiq'uic batel ta sna. Xpatet no'ox yo'ntonic scotolic.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹² Cuxul xa laj yiq'uic batel li quereme; xcuxet no'ox yo'nton scotolic.

Tzotzil de Huixtán

¹² Ti querem ti icha'cuxie, lec xa oy, laj yiq'uic batel. Hech yu'un nichim no'ox yo'ntonic.

Hechos 20:12 Mawu Ofanana