Hechos 2:21 - Tzotzil San Andres

²¹ Scotol li buchꞌutic ta scꞌanic coltaele jaꞌ chcolic, xi laj yal li Diose, xi li Joele.

Tzotzil Zinacantan

²¹ Scotol ti muchꞌutic tscꞌan chcuxiic ta sbatel osile, chcacꞌ cuxlicuc, xi ti Rioxe, xi onox ti Joele.

Bible in Tzotzil de Chamula

²¹ Scotol ti buch'utic ta sc'anbeic vocol ti Diose, ja' ta xcolic.’

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²¹ Scotol li boch'o tsc'anbicun vocole ja' chcolic, xi li Diose', xi li Joele.

Tzotzil de Huixtán

²¹ Scotol ti much'u tsc'an coltailanel ti jtojol, ja' mu x'ac'bat castigo. Ja' chcol sbatel osil, xchi ti Diose, xchi ti Joele.

Hechos 2:21 Mawu Ofanana