Hechos 16:20 - Tzotzil San Andres

²⁰ Cꞌalal icꞌotic ta stojol li jꞌabteletique, jech laj yalic: ―Li viniquetic liꞌi jaꞌ jꞌisraeletic. Ep ta socanbe yoꞌon li crixchanoetic li liꞌ ta jlumaltique.

Tzotzil Zinacantan

²⁰ Ti cꞌalal icꞌotique ―Li viniquetic liꞌi jurioetic. Ep ta socbe sjol crixchanoetic liꞌ ta jlumaltique.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁰ Bat sva'anic ta stojol jchapanvanejetic ti xi lic yalique: —Ti israelal viniquetic li'e ta syanijesbe yo'nton ti jteclume.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁰ C'alal c'ot yaq'uic ta stojol li j'abteletique, jech laj yalic: —Li judío viniquetic li'i ja' ta socbeic sjol cristianoetic li' ta jlumaltique.

Tzotzil de Huixtán

²⁰ C'alal c'ot sva'anic ti stojol ti j'abteletique, hech laj yalbeic: ―Judio viniquetic li'to. Ep chac'beic c'op ti crixchanoetique li' ti jteclum cu'untique.

Hechos 16:20 Mawu Ofanana