Hechos 16:2 - Tzotzil San Andres

² Li buchꞌutic yichꞌojic ta mucꞌ li Cajvaltic li te ta Listrae schiꞌuc li ta Iconioe, chalic ti jaꞌ lequil querem li Timoteoe.

Tzotzil Zinacantan

² Li Timoteoe “sjunul yoꞌon yichꞌoj ta mucꞌ ti Cajvaltic Jesuse”, xiic la ti muchꞌutic xchꞌunoj scꞌop Riox ta Listrae xchiꞌuc ta Iconioe.

Bible in Tzotzil de Chamula

² Ti jch'unolajeletic nacalic ta Listrae, ta Iconio jteclume, lec sc'oplal yu'unic ti Timoteoe.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

² Li jch'unolajeletic ta Listra xchi'uc ta Iconioe lec sc'oplal yu'unic li Timoteoe.

Tzotzil de Huixtán

² Ti Timoteoe lec sc'opilal yu'un ti quermanotique ti te nacajtic ti jteclum Listra xchi'uc ti jteclum Iconio.

Hechos 16:2 Mawu Ofanana