Hebreos 8:11 - Tzotzil San Andres11 Mu xuꞌ chalbe sbaic ti acꞌo yichꞌicun ta muqꞌue, yuꞌun scotolic chiyichꞌic ta mucꞌ cꞌalal ta mucꞌ, ta biqꞌuit. Onani mutuwoTzotzil Zinacantan11 Quichꞌtic ta mucꞌ ti Rioxe, mu xa xachiic yuꞌun acotolic avichꞌojicon ta mucꞌ, ta biqꞌuit ta mucꞌ. Onani mutuwoBible in Tzotzil de Chamula11 Laj ta alel sc'oplal mi svinquilel mi yuts' yalal ta xchanubtas sbaic yo' ta sna'ic ti c'u j'elane, yu'un scotolic ta xiyojtiquinicun c'alal ta biq'uit ta muc'. Onani mutuwoBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon11 Jech mu'yuc xa boch'o jech chalbe xchi'ilic, mu'yuc xa boch'o jech chalbe yuts' yalalic: ‘Tsc'an chavotquin lec li Cajvaltique’, mu'yuc xa boch'o xut. Yu'un scotolic chlic yotquinicun, c'alal ta muc', ta biq'uit. Onani mutuwoTzotzil de Huixtán11 Mi junuc mu'yuc much'u chalbe sbaic hech: “Ojtiquino ti Cajvaltique”, mu xut sbaic hech. Yu'un ti jujune xiyojtiquinucun manchuc mi muc' mi biq'uitic. Mu xalbe sbaic yu'un hech chiyojtiquinucun scotolic. Onani mutuwo |