Hebreos 7:23 - Tzotzil San Andres

²³ Li snitilultac li Levie li xcholet iꞌechꞌic ta banquilal palee, laj chamicuc. Jaꞌ yuꞌun mu xuꞌ ti ta jꞌechꞌel iꞌochic o ta banquilal palee.

Tzotzil Zinacantan

²³ Ti baꞌyi totil paleetique ep laj echꞌicuc, jaꞌ ti snaꞌ xchamique. Yechꞌo ti mu junuc noꞌox iꞌoch oe.

Bible in Tzotzil de Chamula

²³ Ja'uc ti yan paleetique, ep ta vo' laj ech'icuc ta scoj ti sna' xchamique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²³ Li sba paleetique epic, yu'un sna xchamic; jech mu xu' ti jun no'ox pale j'ech'el tstsac o batel li abtele.

Tzotzil de Huixtán

²³ Ti yelnich'nab ti Levie xmelmun i'ochic ti totil pale. Hech xmelmun ichamic uc. Ep ti totil paleetique ti i'ech'ique li' ti balumile ti vo'one.

Hebreos 7:23 Mawu Ofanana