Hebreos 6:15 - Tzotzil San Andres

¹⁵ Yuꞌun muc bu xlaj yoꞌon ta smalael li Abrahame, jaꞌ yuꞌun ista li slequilal yutsilal jech chac cꞌu chaꞌal albil onoꞌoxe.

Tzotzil Zinacantan

¹⁵ Ti Abraame muc xicta sba ta smalael, yechꞌo ti ista ti cꞌusi iꞌalbate.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁵ Ta sjunul yo'nton laj smala ti Abraham ti oy c'usi albate. Jech o xal laj yich' ti oy c'usi albat yu'un ti Diose.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁵ Jech jun yo'nton la smala li c'usi i'albate, jech laj ono'ox sta li c'usi sc'oplal chich'e.

Tzotzil de Huixtán

¹⁵ Yu'un jun yo'nton laj smala ti bendicione ti Abrahame, hech yu'un laj yich' ti bendicione hech chaj c'u che'el i'albat ti sliqueb.

Hebreos 6:15 Mawu Ofanana