Hebreos 2:15 - Tzotzil San Andres

¹⁵ Jaꞌ jech icolic li buchꞌutic naca xiꞌel chaꞌiic ta sventa ti ta chꞌayel ta xbatique.

Tzotzil Zinacantan

¹⁵ Jaꞌ yoꞌ xchꞌay o cuꞌuntic xiꞌel ti xiꞌem chichamotique. Yuꞌun jnaꞌojtic ti chiꞌochotic ta cꞌoqꞌue, jaꞌ xiꞌemotic o.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁵ Ti jech taj une, tal spoj scolta ti buch'utic u'ninbil ta xi'el ta xa'iic ta scoj ti lajel tubel ti c'u sjalil li' cuxulique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁵ Jech la scolta li boch'otic puru xi'el cha'yic o ta sventa li lajele.

Tzotzil de Huixtán

¹⁵ Hech laj yac' ti libre scotol ti much'utic puru xi'el ti yo'ntonic yu'un ti ch'ayel chbatique.

Hebreos 2:15 Mawu Ofanana