Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Hebreos 12:13 - Tzotzil San Andres

13 Jaꞌ me xapasic li cꞌustic lec ta pasele. Jaꞌ me tstsatsub o yoꞌonic eꞌuc li buchꞌutic muꞌyuc stsatsal yoꞌonique, jech mu xchꞌayic ta be. Coꞌol chatuqꞌuibic acotolic.

Onani mutuwo Koperani

Tzotzil Zinacantan

13 Jaꞌ pasic li cꞌusitic leque yoꞌ jꞌechꞌel xchꞌunic o ti muchꞌutic mu to ta xchꞌunic leque, yoꞌ mu xicta o sbaique, yoꞌ coꞌol lec xabatic oe.

Onani mutuwo Koperani

Bible in Tzotzil de Chamula

13 Tamic ta sa'el ti lequil tuq'uil bee yo' jech ta xcol ti acanil ti pasem ta coxove, yo' jech mu yanticuc ta soc.

Onani mutuwo Koperani

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

13 Ja' xat'unic batel li lequil bee, yu'un jech mu yanticuc tsoc yacanic li boch'o coxoique, jech yantic chlecub batel.

Onani mutuwo Koperani

Tzotzil de Huixtán

13 Toj me chanopic hech mu xajoviic. Hech ch-an yipic uc ti much'u más mu'yuc yipique. Hech chalecubic acotolic.

Onani mutuwo Koperani




Hebreos 12:13

Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa