Hebreos 10:3 - Tzotzil San Andres

³ Yuꞌun cꞌalal la smilbutic smoton Dios ta sventa li jmultic jujun jabil li banquilal palee, jaꞌ te iquiltic o, icaꞌitic o ti oy jmultique.

Tzotzil Zinacantan

³ Ti lismilbotic smoton Riox jujun jabil ti totil palee, jaꞌ iyul o ta joltic ti oy onox jmultique.

Bible in Tzotzil de Chamula

³ Ti chon bolometic ti laj xchiq'uique, ja' no'ox ta xvulesbat ta yo'ntonic jujun jabil ti oy smulique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³ Yu'un ti c'alal chich' aq'uel jujun jabile, te cht'ab ta yo'ntonic ti yu'un oy smulique.

Tzotzil de Huixtán

³ Pero c'alal tsmilbeic smoton ti Diose yu'un ti smulique jujun habil, te tsna'ic ti oy ti smulique.

Hebreos 10:3 Mawu Ofanana