Hebreos 10:18 - Tzotzil San Andres

¹⁸ Ta sventa ti ta jꞌechꞌel chꞌaybil o jmultic yuꞌun li Diose, jaꞌ yuꞌun muꞌyuc xa yan matanal ta xcacꞌtic ta sventa li jmultique.

Tzotzil Zinacantan

¹⁸ Ti jꞌechꞌel ixchꞌay ta sjol jmultic ti Rioxe, yechꞌo un mu xa cꞌusi yan matanal chcacꞌtic.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁸ Jech un cha'e, c'alal mi j'ech'el ch'aybil c'ot ti mulile, laj sc'oplal ta yaq'uel stojol ti mulile.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁸ Ja' yu'un me j'ech'el ich'ay o mulil yu'une, mu xa sc'an yan matanal ta sventa mulil.

Tzotzil de Huixtán

¹⁸ Yu'un ti ch'ayem xa jmultic yu'un ti Diose, hech yu'un mu xa oyuc yan motonil chcac'tic.

Hebreos 10:18 Mawu Ofanana