2 Timoteo 1:4 - Tzotzil San Andres

⁴ Jaꞌ yuꞌun chac jqꞌuelot yuꞌun jnaꞌoj ti ep laꞌocꞌ ti cꞌalal lacom cuꞌune. Ximuybaj noꞌox mi laquile.

Tzotzil Zinacantan

⁴ Yuꞌun laꞌocꞌ tajmec ti cꞌalal lacom atuque, yechꞌo ti coꞌonuc jqꞌuelote. Mi laquile, jun coꞌon.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Ta ono'ox xavul ta co'nton ti laj amal ya'lel asat ti c'alal lacom cu'une. Tana li' une, ta jc'an ta jq'uelot ca'i yo' jech ta xmuyubaj ti co'ntone.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Toj chac jq'uelot ca'ay, yu'un la jna' ti ep la'oc' c'alal lacom cu'une. Jech toj xcuxet no'ox co'nton me laj quilote.

2 Timoteo 1:4 Mawu Ofanana