Marku 14:48 - Tshwa Bible

⁴⁸ Jesu i te ngalo kabye: Mu humele na mu hlomile tisupado ni zigomba a ku ta nzi khoma aku khwatsi nzi muphangi. Mat. 26:55; Lu. 22:53

Marku 14:48 Mawu Ofanana

Mateu 26:47

Na a ha wulawula, Judasi, a munwe wa vakhume ni vambiri, i lota zinwe ni xidlemo xa hombe, xi nga hi ni tisupado ni zigomba, xita hi le ka vapristi va hombe ni masingalakati ya vanhu. Mar. 14:43; Lu. 22:47; Joh. 18:3

Mateu 26:55

Hi lexo xikhati Jesu aku ngalo ka xidlemo: Lezi nwina mu tako na mu hlomile tisupado ni zigomba, mu tela ku ta nzi khoma kota muphangi ke? Nzi lo tshama tempeleni masiku ni masiku nzi gonzisa, a mu nzi khomangi.

Marku 14:47

Kanilezi munwe wa lava va nga hi kona i lo hlomula a supado yakwe, aba a nanza ga mupristi wa hombe, a gi tsema ndleve.

Marku 14:49

Nzi wa hi na nwina masiku wontihe nzi gonzisa tempeleni, a mu nzi khomangi; kanilezi lezi zi mahekile lezaku kasi a Mitsalo yi fela ku tatiseka. Tis. 22:6; Isa. 53:7

1 Samueli 26:18

I lo wutisa aku: Hi kuyini a hosi ya mina yi hlongola a nanza gakwe? Xini nzi mahileko? Xionho muni xi nga mandleni ya mina?