Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




लूका 22:70 - बुक्सा

70 तौ सबनै पूँछी, “तौ का तू परमेसर को लौंड़ा है?” बानै कैई, “तुम खुदई कैरए हौ, कै मैं हौं।”

Onani mutuwo Koperani




लूका 22:70
20 Mawu Ofanana  

तब उस धोके सै पकड़बानै बारे यहूदा नै ईसु सै पूँछी, “हे गुरू, का बौ मैं हौं?” ईसु नै बासै कैई, हाँ, “ऐंसोई है जैसो तैनै कैई है।”


ईसु नै उस्सै कैई, “तैनै खुदई कैदई, पर मैं तुम लोगौ सै जौ बी कैरओ हौं, कै अब सै तुम आदमी के लौंड़ा कै सरब सकतिमान परमेसर के दाँय ओर बैठे भए, और आसमान के बादरौं मै आते भए देखौगे।”


जब ईसु राजपाल के सामने खड़ो हो, तौ राजपाल नै उस्सै पूँछी, “का तू यहूदिऔं को राजा है?” ईसु नै बासै कैई, तू खुदई कैरओ है।


बानै परमेसर मै भरोसो रक्‍खो है, अगर बौ इसकै चाँहै है, तौ अब इसकै बचा ले, कैसेकै जानैई कैई ही कै, ‘मैं परमेसर को लौंड़ा हौं।’”


तब सूबेदार और जो बाके संग ईसु को पैहरो दे रए हे, हालोचालो और जो कुछ भओ हो बाकै देक्‍कै भौत घबरा गए। बे बोले, “जौ सचमुच मै परमेसर को लौंड़ा हो।”


और जौ आकासवानी भई, “जौ मेरो पियारो लौंड़ा है, जिस्सै मैं भौत खुस हौं।”


तब परखनै बारे नै धौंरे आकै बासै कैई, “अगर तू परमेसर को लौंड़ा है, तौ कैह दे, कै जौ पत्‍थर रोटी बन जाँय।”


ईसु नै कैई, “हाँ मैं हौं” और तुम “आदमी के लौंड़ा कै सरब सकतिमान परमेसर के खाने हात बैठे, और आसमान के बादरौं मै आते भए देखौगे।”


और पीलातुस नै उस्सै पूँछी, “का तू यहूदिऔं को राजा है?” ईसु नै उसकै जबाब दओ, “तू खुदई कैरओ है।”


तब उनौनै कैई, “अब हमकै गभाऔ की जरूरत ना है, कैसेकै हमनै खुदई उसकै मौह सै सुन लओ है।”


इस बात मै पीलातुस नै ईसु सै पूँछी, “का तूई यहूदिऔं को राजा है?” ईसु नै जबाब दओ, “तैनैई कैई है।”


और दुसट आत्‍मा चिल्‍लाती और जौ कैती भई भौतौं मै सै लिकर गंई कै, “तू परमेसर को लौंड़ा है!” कैसेकै बे जानै हीं कै जौई मसी है। इसताँई बौ उनकै डाँटतो और बोलन ना देवै हो।


और मैंनै देखो और गभाई देई कै जौई परमेसर को लौंड़ा है।”


नतनैल नै बाकै जबाब दओ, “हे गुरू तू परमेसर को लौंड़ा है, तू ईसराइल को महाराजा है।”


मैं और मेरो अब्बा एक हैं।”


तौ जिसकै अब्बा नै पबित्‍तर ठैराकै दुनिया मै भेजो है। तुम बासै कैबौ हौ कै तू परमेसर की बुराई करै है, इसताँई कै मैंनै कैई, ‘मैं परमेसर को लौंड़ा हौं’।


इसताँई पीलातुस नै बासै कैई, “तौ का तू राजा है?” ईसु नै जबाब दओ, “तू ठीक कैबै है कै मैं राजा हौं। मैंनै इसताँई जलम लेओ और इसताँई दुनिया मै आओ हौं कै सच की गभाई दौं। हर एक बौ जो सच को है, मेरी अबाज सुनै है।”


यहूदिऔं नै बाकै जबाब दओ, “हमरो बी एक नियम है और बा नियम के अनुसार जाकै मौत की सजा मिलनी चँईऐ, कैसेकै जौ अपने आपकै परमेसर को लौंड़ा बताबै है।”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa