Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




यहून्‍ना 19:20 - बुक्सा

20 इसताँई तक्‍ती भौत से यहूदिऔं नै पढ़ी, कैसेकै जिस जघै मै ईसु कुरूस मै चढ़ाओ गओ हो बौ ऐरूसलेम सैहर के धौंरे हो, और जौ इबरानी, लातीनी और यूनानी भासा मै लिखो हो।

Onani mutuwo Koperani




यहून्‍ना 19:20
11 Mawu Ofanana  

और ईसु के कुरूस के ऊपर एक तक्‍ती लगाई गई ही, जिसमै लिखो हो “जौ यहूदिऔं को राजा है।”


जब पीलातुस नै जे बात सुनी तौ बौ ईसु कै बाहार बा जघै मै ले गओ और “पत्‍थर को चबूतरा” नाम की नियाय की गद्‍दी मै बैठो। जाकै इबरानी भासा मै “गब्बता” कैओ गओ है।


और यहूदिऔं के आराम कन्‍नै की तईयारी के दिन के कारन, और इसताँई कै बौ कबर धौंरेई ही, उनौनै ईसु कै बामै रख दओ।


ऐरूसलेम मै भेड़ नाम के फाटक के धौंरे एक तलाब हो, जो इबरानी भासा मै “बैतसैदा” कैलाबै हो, जिसके किनार पाँच दैहरी जैसी जघै बनी पड़ी हीं।


जब पौलुस कै छाबनी मै ले जा रए हे तबई पौलुस नै सैनापति सै कैई कै, “का मैं तेसै कुछ पूँछ सकौ हौं?” सैनापति नै कैई कै, “का तू यूनानी बोल सकै है?


बासै पूँछ कै पौलुस सिड़ी मै खड़ो हो गओ और भीड़ कै चुप कन्‍नै को इसारो करो तबई बे चुप हो गए, और पौलुस तबई इबरानी भासा मै बोलो।


जब उन्‍नै पौलुस कै इबरानी भासा मै बोलते भए सुनो तौ बे और बी जादा सान्‍त हो गए, और बानै कैई कै,


जब हम सब जनी धरती मै गिर गए तबई मैंकै इबरानी भासा मै एक अबाज सुनाई दई, ‘हे साऊल, हे साऊल, तू मैंकै काए सताबै है? तू मैंकै सता कै, खुद कै चोट पौंचागो।’


इसताँई ईसु नै लोगौ कै अपने खून के दुआरा पबित्‍तर कन्‍नै के ताँई सैहर के बाहार दुख उठाओ है।


उनौनै राजाऔं कै उस जघै मै इखट्‍टो करो जो इबरानी भासा मै हरमगिदोन कैलाबै है।


पाताल कुन्ड को दूत उनको राजा हो, इबरानी भासा मै उसको नाम अबदोन और यूनानी भासा मै बौ अपुलयोन यानी “नास कन्‍नै बारो” कैलाबै है।


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa