XAKUTHAMI 3:23 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²³ Tishino Ehud no khalau ipeve no akükau chebo khathasüpe qhive.

BAIBEL (BSI)

²³ Tishiveno Ehud no idechilewo pa thiu ahukikha khave no tipaqo alou khathape tishi qhiveno khalacheu ipeno cheve.

XAKUTHAMI 3:23 Mawu Ofanana

SAMUEL AKINIU 13:18

Li ye chijeboike phi gholo au küküzü kushuo xapu ae, kughengu akükau nonga athathelimi ye tishi pepu cheke. Ikehu pa qeu no li sünhepheve no heküpta süve.

XAKUTHAMI 3:20

Akükau no paw iqüghai keu chebo lo pa likhi iqa ake lono Ehud no pa lau ighi no pi, “Alhou launo ighikeu tsa ni ye o vilo pikepu ani.” Pa no puthughove.

XAKUTHAMI 3:22

Ikelo azütalaghi ghi kümtsü ilokhave eno pa kive lo atha no azütakikihi kümtsü küzüluve, kughengu pa no azütakikihi süjophe moveke; eno kighinoli ijo ipeghive.

XAKUTHAMI 3:24

Pa no wuve kethiu aqemiqo no ighi no ahukikha kha püaghi keu ithulu kehu panongu no kümsü, “Akükau ye mtsüqheino khatha ilo pa likhi alokughuno shi akulhoqhi ani.”