XAKUTHAMI 3:19 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ Ikemu pau ye Gilgal phivilo ajulho akeqo lono idewo no pi, “O, akükau, ni ye o vilo tuqhou tsa pikepu ani.” Akükau no “Iqünhei lo” ipi azah tsü, eno pa qemi kümtsü khalacheu ipe khavepe.

BAIBEL (BSI)

¹⁹ Ikemu Ehud ye Gilgal phivilo atu xipuakeu phivilo sutsughuluve no Eglon lau idewono pi, “Akukau akijeu, niye ovilo tuqhou tsa pikepu shi ani.” Tighenguno akukau no pa qemi ahza tsuve, “Nikujo likhi ngovepelo!” Ikehu aqemi kumtsu khalacheu ipekhave.

XAKUTHAMI 3:19 Mawu Ofanana

BOTHUBO 45:1

Tileno Joseph ye pa gholo puthugho akeqo zülo pa likhi pa ghasü mlave. Pa no qauve, “Timi kümtsü I launo ipe khave lo.” Ikehu Joseph no pa thiküzümi vilo pa ampi ye khuu keno lhephe kelo milakhimu pa gholo ngo mono ae.

SAMUEL AKINIU 13:9

Eno akhosali lono ikhiphe pa tsü, ikemu pa no chuni keu milive. Pa no pi, “I launo ipeve lo.” Ikehu timiqo no ipeve.

LESHELE 78:58

Kughengu panongu no pano lhou pesü Pa xukutho ke; pano julho kümlla huno Pa pelo anheshuve peke.

JOSHUA 4:20

Tile Joshua no atu chighikini Jordan lono peighi keu shosüve.

XAKUTHAMI 3:18

Ehud no sükusho süqha tsüve kethiu ti süghi keqo ye puwove.

XAKUTHAMI 3:20

Akükau no paw iqüghai keu chebo lo pa likhi iqa ake lono Ehud no pa lau ighi no pi, “Alhou launo ighikeu tsa ni ye o vilo pikepu ani.” Pa no puthughove.