SAMUEL ATUGHIU 31:5 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Kughou pa ghünanu kupuu no Saul thive keu ithulu keno, pa ghi pa zütakikihi shou ikiqi iku pa gholono thive.

BAIBEL (BSI)

⁵ Tileno apuu pa ghunanu pekicheu ghi Saul thivekeu ithulu puzu pa ghi pa likhi pa zutakihi shou ikiqi ikuno Saul sasu thikuqhave.

SAMUEL ATUGHIU 31:5 Mawu Ofanana

KUKAMI ATUGHIU 16:18

Kughou Zimri no aphughi lewo chekeu ithulu keno, pa no posü kükaki alou sükusho-a lo ilo ami süve no pa ghi ami lono pitiqhive.

YEKIKITHI ATUGHIU 10:5

Kughou pa ghübo kipeu no Saul thive keu ithulu keno, pa ghi pa zütakikihi shou ikiqi iku thive.

XAKUTHAMI 9:54

Tipa mtsa pa no pa züta-angu kipeu apumi kuno pi, “O zütakikihi pesü I ghiqhive lo, tikumo aye panongu no ishi I ghili kügha cheniae, ‘Topumi no pa pithive ke.’” Kuchono apuu huno pa jipilive no pithive.

SAMUEL ATUGHIU 31:4

Ikehu Saul no pa ghünanu kupuu vilo pi, “O zütakikihi pesü I jiqhive lo, tikumo aye aphighüyiko ghamo kemi no ighi no I kijipüsa no pithive nosae.” Ikemu pa ghünanu kupuu no tishi moe, kughengu pa ye shishe msave. Tighenguno Saul no pa zütakikihi ikhilu no tipau shou ikiqi iku thive.

SAMUEL ATUGHIU 31:6

Hitoi Saul ngo pa nuli küthü ye thive, eno pa ghünanu kupuu ngo paw timi kümtsü atsala lakhi lono thikhave.