MATTHEW 26:69 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁶⁹ Peter no aki khala lo iqa akelo achinetou qelimi lakhi no pa lau ighi no pi, “No ghi Galileemi Jisü gholo cheke lae.”

BAIBEL (BSI)

⁶⁹ Pitor no kughaki ki khalalo iqa akelo Achinetou qelimi lakhino pa lau ighino ishipi, “Noghi Galil mi Jisu gholo ake.”

Sümi Tiqhelimi Bible

⁶⁹ Tishi akelo Peter ye aki khala lo iqa ae, ikelo aqemi totimi lakhi no ighino pa vilo, “No ghí Galileemi Jisü gholo ake,” ipi.

MATTHEW 26:69 Mawu Ofanana

KUKAMI ATUGHIU 19:13

Kughou Elijah no ti chilu keno, pa no paw hebephi xape pa gi nhave no khalau ipeghi eno ti atuki kulaghi lo puthugho. Ikelo asütsa no pa vilo pi, “Elijah, no ye hile kiu shi ani kea?”

KUKAMI ATUGHIU 19:9

Pa no atuki lakhi lo wuno tipaji tile züve. Eno Ampeu no pa pütsa, “Elijah, no ye hile kiu shi ani kea?”

LESHELE 1:1

Khunono kixikilami mijekütsü lo cheche moni, axinemi laghi lo puthughomo eno thoküghami lakhü lo iqa moni keno pano ye akümghapue;

MATTHEW 21:11

Eno aqokitikhi no khochile, “Hi ye Galilee lo Nazareth lono ighikeu tungkupu Jisü huke.”

MATTHEW 26:3

Tile achinetomi ngo Jewmi layemi ye achinetou Caiaphas kilo kumqo,

MATTHEW 26:58

Peter ye putou no Jisü papesü achinetou kikhala kutolo ighi, eno ashekha lo kishive nani keno aghukhemi gholo ilo iqa no juae.

MATTHEW 26:70

Ikemu panongu kümtsü zülono pa no ishi milive, “Nono kiu piani keno ni ye mthae.”

MATTHEW 26:71

Pa no akulaghi lo ipeve, ikelo aqeliu kütami no pa ithulu no tile akeqo vilo pi, “Timi hipau ye Nazarethmi Jisü gholo cheke.”

John 1:46

Nathanael no pa vilo pi, “Nazareth lono kiuala akivi ipeghilu nani keshea?” Philip no pa khochile “Ighi no julo.”

John 7:41

Kütami no pi, “Hi no Khristoe.” Ikemu khami no pi, “Khristo ye Galilee lono ighini ye akeshea?

John 7:52

Panongu no khochile, “No ghi Galileemi keshea? Tungkupu khumu Galilee lono ipeghi püamo ke tsaqüi phujulo.”

Apostolmi 5:37

Pa thiu timi kikihi ghuloki lo Galileemi Judas ipeghi no timi khami sawuve. Ikemu pa ghi pithive eno pa papemi kümtsü apanaghave.