MATTHEW 22:17 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ Ikehu no ye kiu kümsü ani keno ni vilo pilo. Ayezah kiqilo Caesar lau asüqha tsü kelau kemo kea?”

BAIBEL (BSI)

¹⁷ Tishiaye noye hipau kishi kumsu anikela nivilo pitsulo. Rommi kukau lau asuqha tsukeu ningu yezah loye achipi keo mokya?”

Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁷ Tishiaye hipau lo O kükümsü kiu ani keno ningu vilo pitsülo. Rommi kumokemiw zame pesü Caesar tsü keu ye achipi keo mokea?”

MATTHEW 22:17 Mawu Ofanana

EZRA 4:13

Akükau pelo ithi penishi akeu ye tsala mishighüna hipau shiqhe kitheve eno aliwo mlaqhive aye, panongu ye zame momu asüqha tsümove nani eno akükau küakini laghi ye mikheve nani.

EZRA 7:24

Ningu no highi nongu lau pithi puwu akeu ye achinemi, Levimi, alephemi, ahukikha khemi, achineki lo aqemi, momu Alhou ki hipau lo aqemi kütami lau zame eno asüqha benikeu ye achipi kumoe.

NEHEMIA 5:4

Kütami ishi pi kemi ghi ae, “Ningu ye ni ki-alu ngo atsailu zame akükau tsünike pisa na püani.

NEHEMIA 9:37

Eno ni xine ghenguno ayeghi lono kupukuno shi ipeghi keqo ye Nono ni shou qhi püatsü kemi kükami lau wuve anie. Panongu no ni phimpi eno niw lhoxü shou pano pulou lono ka auvae eno ningu ye shishe aghime kutho lo anie.

JEREMIYA 42:20

nongu ye no küxü pesü ala ghüzü qhüluvae. Kughengu nongu no Ampeu no Lhou lau I puwu no ishi pitsülo pike, ‘Ampeu ni Lhou lau ni ghenguno inikhu tsülo, eno Pa no kiukiu pinamu ni vilo pitsülo, ningu no tishini.’

MATTHEW 17:25

Peter no pi, “Tsüchenie.” Kughou Peter no aki alou iloghi keno, Jisü paghino pa pütsa no pi, “Simon, no ye kishi kümsü ania? Ayeghi lo kükamiqo ye khunoqo launo zame momu asüqha lucheni kea? Pano ghakhumi launo keo inami launo kea?”

MATTHEW 22:18

Ikemu Jisü no pano lhoksa kukughu ithive no pi, “Nongu keghilishi chekeqo, kushiye I peju ani kea?”

Luke 2:1

Tipa ghuloki lo Caesar Augustus launo ayeghiqha kümtsü lo timiqo pelo aje yesülu penike xaküthaza kiye puwu.

Luke 20:22

Ike Ayezah kiqilo ningu ye Caesar lau zame tsü kelau keo mokea?”

Luke 3:1

Tiberius Caesar yepe mpe chighiapunguu lo, Pontius Pilate no Judea lo angh shi, Herod no Galilee lo yepeu shi, pa thiküzüu Philip no Ituraea ngo Trachonitis, eno Lysanias no Abilene lo ayepe chekelo,

Apostolmi 17:7

Jason no pa kilo panongu sasü ani, eno kümtsü no Caesar xaküthaza küla ghi akükau kütau Jisü anie piani.”

Apostolmi 25:8

Paul no pa shokha keu tsa pi, “Jewmi Yezah na, achineki na, Caesar shou namu ni ye kiumu pimi püamoe.”

Apostolmi 28:22

Ikemu ningu ye o kükümsü kiu keno o launo chiluni shi ani, kughengu aqha kümtsü lo hipa mqo pipüsa akeu nino ithi anie.”

Apostolmi 5:37

Pa thiu timi kikihi ghuloki lo Galileemi Judas ipeghi no timi khami sawuve. Ikemu pa ghi pithive eno pa papemi kümtsü apanaghave.