Luke 23:38 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁸ Jisü kütsü sholo atsa ishi yepe qhitsü, “Hi no Jewmi Kükaue.”

BAIBEL (BSI)

³⁸ Jisu kutsu sholo atsa hitoi yepe pua: “Hipauno Judami Kukaue.”

Sümi Tiqhelimi Bible

³⁸ Tile yepìthi tsa pa kütsü shou hitoi yèpüa: Hiye Jewmiqo Kükau ke.

Luke 23:38 Mawu Ofanana

MATTHEW 2:2

eno ighiju, “Jewmi kükau shiniye akeu khuu anileshi punu püani keno, anu hu khile ani kea? Kughengu ningu ye kipelau no pa yepu ipeghi keu ithulu kehu pa mlla nike ighi ani.”

MATTHEW 27:11

Jisü no Angh zülo puthugho akelo Angh no pa vilo pi, “No ye Jewmi Kükau keshea?” Jisü no khochile, “Nono pivae.”

MATTHEW 27:37

Panongu no pa kütsü sholo akipimi tsükeu ishi yepe qhitsü, “Hi no Jewmi Kükau Jisü.”

Mark 15:18

Tishino au peqhepe agigihu pa tsü, “Axüpushu lo, Jewmi Kükau!”

Mark 15:26

Eno Jisü kipimi tsa ishi yepe kros lo datsü, “Jewmi Kükau.”

Mark 15:32

Israelmi Kükau, Khristo pelo kros lono iqighive pelo, tishi aye ningu no pülüni.” Jisü gholo yeda keu pama ghi pa thaighae.

Luke 23:3

Pilate no pa vilo iniju, “No ye Jewmi kükau keshea?” Pa no khochile, “Nono pivae.”

John 19:3

panongu no pa phivilo ighi no pi, “Jewmi Kükau, axü pushulo!” eno pa gilo ghatsü.