Luke 15:23 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²³ Amshiti athakupuu sawo heqhilo, eno ningu aghulhu shi alovini.

BAIBEL (BSI)

²³ Ningu aghulhu shinike amshiti athakupuu hu saghieno heqhilo!

Sümi Tiqhelimi Bible

²³ Amishiti athakupuu süghi no heqhi lo. Ningu alokivishi aghulhu kijè shinie.

Luke 15:23 Mawu Ofanana

BOTHUBO 18:7

Abraham no atsü-aqu loji-a lo powu no amshiti lakhi, akümtsha eno akivi sawo apumi lakhi tsü kelo pa no papashi kutove tsü.

LESHELE 63:5

I ngulho no atha ngo aqü chulu akeshi aghaqilu nani, eno alokivi mütsü pesü I kichi no O sheqhe nani,

AHOLE 15:17

Atha pubeyi keu shi chuno kimthikile akepu ye kimiye kile kemi sasü ayetsüni ghulhu shi akeu pavie.

AHOLE 9:2

Li no aghulhu sala lhoxü heqhi, akivishi atsaizü lekite, eno aghulhu lüpa ghi kutope qhi.

ISAIAH 25:6

Aqokitikhi MPEU no naghuto hipau lono ashiaye kümtsü sala kinikülü chuqupu atsaizü akiviu ghulhu kutotsü nani.

Luke 15:22

Ikemu apu no pa qemiqo vilo pi, ‘Mtazü aphimini akiviu süghi no pa pipelo, pa u lo anguthi sütsü lo, eno pa pukhu lo apukhuqho süpipe lo.

Luke 15:24

Kughengu I nu hipau ye thive, ikemu itehi ye xüluvae; pa ye pühave kemu phuluvae.’ Tile kümtsü no alovi küqhauve.

SAMUEL ATUGHIU 28:24

Atopuu ye athakupu mishiti lakhi ae, li no mtazü tipau heqhive, eno ashomkhu kunupe kholaqhi sümo keu sho mla.