LESHELE 87:4 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ Khunono Ni ithi ani keno panoqo dolo I no Rahab ngo Babylon je kuke; Cush gholono Philistia ngo Tyre julo— panongu no pi, “Hipau ye tilau no punu ke.”

BAIBEL (BSI)

⁴ “Ino Ijip ngo Babilon kuma ghi ashiayeh ighokulumi je gholo kihi sunike, Filistiyami, Turmi eno Sudanmi ghi ino Jerusalem lo kuamiqo kihikeu gholo kihisu nanike.”

LESHELE 87:4 Mawu Ofanana

JOB 9:13

“Alhou ye Pa mlokighide süchilemo nani; Rahab saphu chekemi no Pa qholo itsaqie.

LESHELE 137:1

Babylon ghoki mkülo, kughou ningu no Zion kümsülu keno ningu no tilehi iqano mloqa.

LESHELE 45:12

Tyremi no agho pesü ighi nani, kinimi no o mlo chuniye phuighi nani.

LESHELE 68:31

Egypt lono aküxü kivimi ighi nani; Cush no akimighi shi Alhou lau li u süqhe nani.

LESHELE 89:10

Nono kithikumo toi aghawu Rahab munudaqhi; Nono O küka kumto pesü O ghümi haleve.

ISAIAH 19:11

Zoan sakiphemi ye mbomzümie; Pharaoh mijekütsümi alokütsüu no anikha kükütsü tsücheni. Nongu ye kishino Pharaoh vilo, “Ni ye alokütsüu nu, khaghi kükami papemi nue” ipiluni kea?

ISAIAH 51:9

Ithulo, ithulo, ni shikumto tsülo, O Ampeu küka; khaghilo toi eno wovekeu tiqheli lo toi ithulo. Rahab aleqhishi ghithave keu eno dragon jipilive keu ye Noke kumo keshea?

JEREMIYA 25:9

julo, I no ahuu shiayeqo eno Babylon kükau I qeu Nebuchadnezzar kunani, ipi Ampeu no sheshu, I no panoqo sawo ayeghi hipau lo küxümi eno tipau hokümxa lo shiye akeqo mjochile nani. I no qhoi panoqo kütsaleve no panongu pesü aküighüpu, atichepu, eno pülhapuju ghenguno pighive tsü nani.

EZEKEL 28:2

“Timi nu, Tyre kükapuu vilo pilo, Ampeu Alhou no ishi piani: “O mlo ye aqheküza eno nono pike, ‘Ni ye alhou, ni ye alhouqo lakhü lo eno azüghi mta lo iqa acheni,’ ikemu nono alhou toi kümsü anamu no ye timi thono alhou kumoe,

DANIEL 4:30

tile akükau no pi, “Babylon, khikhi I kughushu küka vecheo I no kükami kungo-a eno I kükanguagha juküvü ghenguno shiqhe keno, hi ye kije kekumo keshea?”

Apostolmi 8:27

Pa no wu kelaye tile Ethiopiami lakhi cheghi, pa ye Ethiopiami kükalimi küghaki Kandake lo shoko, akinibo jukükütsü tou ke. Pa ye Jerusalem lo Alhou mllani ye ighi,

Piyeküsü 17:5

Eno li kishe lo ithikümla tuqhou je lakhi yepüa: “Babylon akijeu, kütüqhalimi eno ayeghi shikipiximi paza.”

Piyeküsü 18:2

Pa no asütsa kuloghi lono ighamku pi, “Ikiqivae, Babylon akijeu huye ikiqivae! Li ye tüghami kungo-a, mithekumo ghawu, mithekumo ghau, mithekumo eno aphikümqhüpu tüghashi jeli kümtsü kicheqho-a shivae.

SAMUEL ATUGHIU 17:8

Pa no ithu no Israelmi kichi-iti lau igha puwu, “Nongu ye kushiye aghü shinike kutope ani kea? Ni ye Philistiami, eno nongu ye Saul qemi ke kumo keshea? Nongu dolo timi lakhi kishephe no I lau iqighi pelo.