John 21:5 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Jisü no panoqo vilo pi, “Anuliqo, nongu ye akha anima?” Panongu no “Moe” ipi khochile,

BAIBEL (BSI)

⁵ Jisu no panoqo vilo pi, “Apumiqo, nonguye akha khalu kema?” “Kumu khamlae” ipi panonguno khochile.

Sümi Tiqhelimi Bible

⁵ Jisü no panongu vilo pi, “Aküsàmiqo, nongu ye akha lakhimu khalu mphi keshea?” “Khalu mphie,” ipi panongu no khochile.

John 21:5 Mawu Ofanana

KUKAMI ATUGHIU 19:6

Pa no jukelo atu külü shou asho bepüaghi eno azübohu pa kütsü phivilo aghi. Pa no ti chushove no itaghi züuve.

LESHELE 37:3

Ampeu pükhü lo, eno akivi mla lo; no yeghi lo küghüna no pükhükulu sasü shou-pau shilo.

MATTHEW 14:15

Tipani avelau pa khopemi no ighi no pa vilo pi, “Hi ye yenguyi ke-a eno tsüzüvae; timiqo puwu no aphuqo lono achuqupu qhü chulu pelo.”

Mark 8:7

Itaghi khami u lo akha kititiqo hami aghi. Pa no shikimthi tsüno hipaqo ghi pewo timiqo kijetsü lopi.

FILIPIAMI 4:19

Ikehu I Lhou no Khristo Jisü gholo Pa juküvü kinikülü shi akeu kiqi lono nongu vehupu kümtsü kumkhotsü nani.

IBRIMI 13:5

Pisa kimne lono o küxü putosü lulo, eno nono kiu ani keno o ghakiqi shilo, kughengu Alhou no pi, “Ni ye khilemu o qhivemo, momu o phevemo nani.”

1 John 2:13

Apunoqo, ni ye nongu lau ye ani, kughengu nongu no abothu lono acheghi keu ithi anike. Lhothemiqo, ni ye nongu lau ye ani, kughengu nongu no alhoksau theqhilu ke. Atianuliqo, ni ye nongu lau ye ani, kughengu nongu no Apu ithi cheni.

1 John 2:18

Atianuliqo, hi ye ashekhau tüqhüdo ke, eno kichileu Khristo ighini keu nongu no chiluve akehu itehi ye kichileu Khristo kutomo ipeghivae. Tighenguno hi ye ashekhau tüqhüdo kepi nino vethalu ani.