JEREMIYA 38:24 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁴ Tile Zedekiah no Jeremiah vilo pi, “Timi khuu pelomu atsa hipaqo ithipe kevilo, eno no ye thimo nani.

BAIBEL (BSI)

²⁴ Zedekiya no ishi pichile, “Timi khuu pelomu kuptsakeu hipau ithi pekevilo, tishiaye okuxuye akumsapu kuha nanike.

JEREMIYA 38:24 Mawu Ofanana

JEREMIYA 37:17

Akükau Zedekiah no Jeremiah ghenguno timi puwu no pa saluve. Akükau no pa ki lono tuqhou shi pa vilo ighiju, “Ampeu launo atsa kiuala ani keshea?” Jeremiah no pi, “Iyei.” Tileno pa no pi, “No ye Babylon kükau u lo phesüve tsü nani.”

JEREMIYA 38:23

Nongu nipu eno atianuli kümtsü Chaldeami lau sawuve nani, no ampi ghi panongu u lono pomla no Babylon kükau no küghaluve nani, eno mishighüna hipau ye ami no pitive nani.”

JEREMIYA 38:25

I no o pütsa keu hiyampemi no chiluve no o vilo, ‘Nono akükau vilo kiu pi eno akükau no kiu pi keno ni vilo pilo; kiumu ni launo küsü kevilo tishiaye ningu no o pithimo nani,’ ipi aye,