Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




ISAIAH 37:24 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

24 O qemi vecheo nono Ampeu thogha no pi, Khurkulu kutomo sasü I no Lebanon naghuto kiqhe kutolo mughosü cedar akushuu, cypress kishekiphe yeqhi niye ikue; eno kümtsü nguno akuchuquu-a, aghüma kivi ghasü iku tolue.

Onani mutuwo Koperani

BAIBEL (BSI)

24 Nono oqeu puwu puzu ivilo aqhekuzashi owu khurkulu kumzapuno Libanon lo naghuto akiqheuqo leluvekeu lheanipeke. Nono aqhekuzashi akeuno nono Kedar subo akushuu ngo Kupra subo kivi yeqhilukeu eno nono ghasughave kutho kuzu tolukeu lheanipeke.

Onani mutuwo Koperani




ISAIAH 37:24
21 Mawu Ofanana  

Khami no khurkulu eno khami no khurshi shou pükhübe cheni, ikemu ningu ye Ampeu ni Lhou shou pükhü cheni.


Aghümi no pi, ‘I no hawuni, I no züthaveni, I no hakhokulu kijeveni, I no kümsü akeqo luveni. I no I zütakikihi süjopheni; I u no panoqo kütsaveni.’


Aküsü no timi tsaqhive chekeshi, panow jukivi ghasü eno aluza kümtsü Ampeu no kütsave tsü nani.


Julo, Alhou, aqokitikhi MPEU no akümsapu küka lono aloka loqhi nani; shishe chuqumghai keu yeqhive nani eno qhemghai akeu sünheqhive nani.


Pa no amüghü pesü aghasü sü yeqhi nani, eno Lebanon ye Akükanguagha Küau u lono ikiqive nani.


Asahu sübo ngo Lebanon lo cedar süboqo no alovi pi ani: ‘O sünheqhive ake asü küküxümi ye ningu yeqhi nike ighi movae.’


Ado kushuo kumo lo Lebanon pesü axathili shive tsüno axathili no aghasü toive tsünani ke kumo?


Imaye nono Egyptmiw khurkulu ngo khurshimi shou pükhü akeloye kishino I mpeuw kijemi gholo akimkheu kepten qhejomu hachile luni kea?


O Lhou Ampeu no Rabshakeh, khuu Assyria kükau no aküxüküa Lhou thaigha peniye puwu keno, pa tsa chilu kelo tipau ghenguno sakiyi nani niake; tighenguno ghükulumi aghulo akeqo ghenguno Alhou lau o kighini süqhe tsülo.’”


Kughengu Judah kükau kibo ghenguno Ampeu no ishi piani: “‘No ye I ghenguno Gilead toike, Lebanon toghi kütsüqa toike, tishimu I no kuchou no o pesü asayeqha eno pighive keu mishighüna shive tsüni.


I no o lau shiküpsami puwuni, pütüta ghünanu xapu panoqo no o pulou Cedar sübo yeqhipe ami lo vesüve nani.


Egypt no Nile toi ithu cheni, azü fukukucho toi ithughi ani. Pa no pi, ‘I no ithughi no ayeghi khonha luve nani, I no mishighüna eno tipaqo lo küxümi kütsave nani.’


“Timi nu, Jerusalem küdau o gi kughopuwo no akimthe-a lachile ghi kütsüshika lo. Israel yeghi lachile ghi tungkuptsa pilo


tile akükau no pi, “Babylon, khikhi I kughushu küka vecheo I no kükami kungo-a eno I kükanguagha juküvü ghenguno shiqhe keno, hi ye kije kekumo keshea?”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa