ISAIAH 20:1 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹ Assyria kükau Sargon no puwu keu zatou no Ashdod lo ighi püzü ti leluveke mpe lo

BAIBEL (BSI)

¹ Asiriya lo akukatou Sargon no ahza tsukeu kiqi lono Asiriya ghushimi shou Atouno Filistiyami phughi Ashdod leke.

ISAIAH 20:1 Mawu Ofanana

KUKAMI AKINIU 18:17

Assyria kükau no Tartan, Rab-saris, ngo Rabshakeh, gholo ghüshimi kütsasa Lachish lono Jerusalem lo akükau Hezekiah lau puwu. Kughou panongu no Jerusalem lo ighi keno, panongu no Aphikighishimi Luza kuwula lo azüla khikhi azükhe lashou lono ighi ani keno tile wu.

YEKIKITHI AKINIU 26:6

Uzziah no Philistiami sasü aghü shinike wuno Gath liwo, Jabneh liwo, eno Ashdod liwo kümtsü hepholeve tsü, pa no Ashdod eno Philistia qhalo mishighünaqo shiqhe.

ISAIAH 14:31

Mloqa lo, O khagho, ighamku lo, O aphughi; Philistiami kümtsü no akümsa lono akhonhe küghalo! Kughengu ahuu no akuqhu phoboi cheae, eno tile anisüu ye lakhimu chemoe.

JEREMIYA 25:20

eno panongu gholo kitekungo shiaye kümtsü, Uz yeghi eno Philistia yeghi lo kükami (Ashkelon, Gaza, Ekron, eno Ashdod lo ghükulumi);

AMUS 1:8

I no Ashdod lo xüküami ngo Ashkelon lo kükaküsü pe akeu ikhive nani; I no Ekron shou I u süqhe nani, eno Philistiami ghükulumi ye pühave nani,” ipi Ampeu no pivae.

JOSHUA 11:22

Israel yeghi lo Anakimi qhoi kühave ikemu Gaza, Gath, eno Ashdod lo khami qhive.

SAMUEL ATUGHIU 5:1

Kughou Philistiami no Alhouw Puloshoqhi Bohu süxaluve keno panongu no tipau pesü Ebenezer lono Ashdod lo ighi.

SAMUEL ATUGHIU 6:17

Philistiami no ameshoyi julho pesü axine kümllagho shi Ampeu tsükeu ye hipaqo ghenguno ke: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, eno Ekron ghenguno lakhikhi,