Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




ALE KIMCHI 3:5 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

5 O Jerusalem limiqo, I vilo piqhilo, nino kimiye kile akelo alopiqilu moke kutolo nongu ye vexa tsümonie pi aghasa lo achuyi ngo aqhu jeku I lau tushoqhi lo.

Onani mutuwo Koperani

BAIBEL (BSI)

5 O Jerusalem lo totimiqo, ivilo piqhivelo, Ashe ngo achuyi jeku puzu nonguye nino kimiyekile akeu vexatsu mokepi tushoqhilo.

Onani mutuwo Koperani




ALE KIMCHI 3:5
7 Mawu Ofanana  

O Jerusalem lo ilimiqo, ni ye tsüngtsüi kemu jukivie, Kedar lo aphiki toi, Solomon chineki lo nhaqhiphi toike.


Pa u piyiu pesü I kütsü kümkhü shi eno pa u ajeu no I vape!


O Jerusalem lo ilimiqo; nino kimiye kile akelo alopiqilu moke kutolo nongu ye vexa tsümonie pi aghasa lo achuyi ngo aqhu jeku I lau tushoqhi lo.


I qhuu ye achuyi momu aqhu lhothe toike. Julo, pa ye hi ighivae, atozü dape alashe lono pishipulo ju anie.


O Jerusalem lo ilimiqo, nongu no I qhuu phulu aye, ni ye kikimiye küsü no thiqhi anipi pa vilo pitsüni keu shoqhi shilo.


O Jerusalem lo ilimiqo; nino kimiye kile akelo alopiqilu moke kutolo nongu ye vexa tsümonie pi I lau tushoqhi lo.


Eno no, O ambeloji qoghe, Zion limi toghi, azüu kükaqha o lau ighi nani, Jerusalem limi ghenguno ayekipe ighi nani.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa