AKIKIHI 31:49 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁹ eno pi, “O qemiqo no ghüshimi khije ni zakütsü qholo ani keno kihiju kelo milakhi mu pühapighi püamoe.

BAIBEL (BSI)

⁴⁹ ishipithive, “Akijeu, ninguno ghushimi khijehi ni zahkutsu qholo akeno tipaqo kihijuke timi lakhimu puhapighi keu kuhae.

AKIKIHI 31:49 Mawu Ofanana

LESHELE 72:14

Qodaqhi eno hekiqhi lono Pa no panoqo küxü qhüchilelu, Pa nhethe lo panoqo ji ye akughupu ke.

IPEKULU 30:12

“Kughou nono Israelmi kikihi luni keno, milakhikhi no pa küxü xakipheme Ampeu tsülo, tishi aye kughou nono panoqo kihini keno kiu püsa mu nongu lau ighimo nani.

AKIKIHI 31:48

Tithiu ghüshimi shou kijemi, qhethonhe ngo aqhe shou zatsümi no Moses lau ighi,

AKIKIHI 31:50

Eno milakhikhi no kiu ithulu keno, ameshoyi, au kükha, apukhu kükha, jedapu nguthi, akinikighi, eno achi pesü Ampeu zülo ni ghenguno lochiletsü penike akümllagho süghi ani.”

John 18:9

Hi ye pa no pi püakeu tsa shikupu niye ke: “Nono I tsü keqo gholo ni ye lakhimu pühamoe.”