AKIKIHI 20:20 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ Ikemu akükau no pi, “Nongu ye kathamlae.” Eno panongu no Israelmi leniye ghüshimi kumtomi sasü ighi.

BAIBEL (BSI)

²⁰ Edommino pikide ghi pi, “Tishi mlae!” eno panonguno Israilmi lenike ghenguno aghushimi akumto sasu chesu ipeghive.

AKIKIHI 20:20 Mawu Ofanana

BOTHUBO 27:41

Kükümgha khipau pesü Isaac no Jacob kümghatsü keno tipau ghenguno Esau no Jacob mithive, eno Esau no pa ampi vilo pi, “I pu ghenguno mloqa kepu tsala ye kupunu wocheae; tithiu ye I no I thiküzüu Jacob heqhiveni.”

BOTHUBO 32:6

Atsapemiqo no Jacob lau ideighi no pi, “Ningu no o mu Esau lau ighi, eno pa ye o sholu niye cheni, eno pa gholo timi aqhe bidi chenie.”

LESHELE 120:7

Ni ye külakishi ghenguno ke, ikemu kughou I no atsa pini keno, panongu no aghüshi kutouve cheni!

AMUS 1:11

Ampeu no ishi piani: “Edom xine küthü ghenguno, eno bidi ghenguno, Ni ye aghime süchilemo nani; kughengu pa no azütakikihi pesü pa thiküzüu haqhi eno küpükini piyemoe, ashekha küha amloide eno pa loghu pülhapuju xapu ke.

AKIKIHI 20:18

Ikemu Edommi no khochile, “Nongu ye ni ghakhu kathasü wumlae, tikumo aye nino azütakikihi pesü nongu le nani.”

AKIKIHI 20:21

Hitoi Edommi no Israelmi pelo pano ghakhu katha pemoke ghenguno Israelmi ye tileno idechilesü wuve.

XAKUTHAMI 11:17

Tishino Israelmi no Edom kükau vilo asütsa pi puwu, ‘Kimiyeno ningu pelo o yeghi katha wulu pelo.’ Ikemu Edom kükau no azah tsümove. Panongu no Moab kükau vilo ghi qhüiniju puwu, ikemu pa ghi azah tsümove. Ikehu Israelmi ye Kadesh lo ngove.

XAKUTHAMI 11:20

Ikemu Sihon no Israelmi pelo tishilu penike pükhübe mlave no pa no paw ghüshimi kümtsü sawo Jahaz lo aghazü shino Israelmi sasü aghüshi.