MATTHEW 27:47 - BAIBEL (BSI)

⁴⁷ Tilehi puthugho akemi gholo khamino tipau chilu puzu ishipi, “Paye Elija kuanie!”

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴⁷ Tilehi puthugho akemiqo dolo khami no ti chilu kelo, panongu no ishi pi, “Pa ye Elijah ku anie.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁷ Tile puthugho akemi khami no ti chilu no pi, “Pa ye Elijah ku anie.”

MATTHEW 27:47 Mawu Ofanana

MALAKI 4:5

“Ikemu AMPEU tsala kije eno akuighupu ighimoke zulo, ino Elija tungkupu nongu lau puwuni.

MATTHEW 11:14

eno nonguno tipanoqo sutsa ikhikulupushi pulo aghi aye, Johan ye Elija ighiniepi chekeu huke,

MATTHEW 27:46

Ayi kuthu kihe ghulokilo Jisu no aghugha kuloghi shi ighae, “Eli,Eli, lama sabakhtani?” Tipau kiqiye, “iLhou,iLhou, noye kushiye ipheve ani kya?”

MATTHEW 27:48

Panoqo gholo lakhino mtazu posu wuno aghushi lakhi ikhipesu akiqhizulo putsuno ayeghu lono jipesu pa pelo musuye peniye chhopuku tsu.