MATTHEW 17:3 - BAIBEL (BSI)

³ Tileno Muse ngo Elija pamano panoqo lau ipeghi puzu Jisu sasu kuptsake ithulu.

Sümi Tiqhelimi Bible

³ Paikhavi lono tilehi panongu zülo Moses ngò Elijah no ipeghino Jisü sasü küptsa akeu ithulu.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³ Tileno Moses ngo Elijah pama no panoqo lau ipeghi eno Jisü sasü küptsa.

MATTHEW 17:3 Mawu Ofanana

KUKAMI ATUGHIU 17:1

Tungkupumi lakhi paje Elija, Gilead yeghilo Tishbe lono ighikeuno akukau Ahab vilo pi, “AMPEU je lono, xuakeu Israil Lhou, ino khuu huthu acheni keno, paje lono ino ovilo pi ani, hinguno athiu ampe kini kuthu dolo ino pitsumoke kutolo atsuzumu tsutsughumu ighimo nani.”

MALAKI 4:5

“Ikemu AMPEU tsala kije eno akuighupu ighimoke zulo, ino Elija tungkupu nongu lau puwuni.

MATTHEW 17:2

Panoqo gizu lono Jisu ye ajuhi kilive, eno pa gino tsukinhe toi vuqayive eno paphiminiye akuvu hutoi miyetsughoyive.

MATTHEW 17:4

Ikelo Pitor no Jisu vilo pi, “Ampeu, ningu hilau aghikeu hiye alovae; nono pulokepu shi aye, ino hile apusho kuthu shitsuni, lakhino oghenguno lakhi no Muse ghenguno, eno lakhino Elija ghenguno ishi shitsunie.”

Mark 9:4

Tilehi pano kuthuye Elija ngo Muse pamano Jisu sasu kuptsa akeu ithulu.

Luke 1:17

Tungkupu Elija kuka kumto toi pano Alhou ghinimi shi wu nani.Pano apuh noqo eno anuliqo saidewo kughokulu shitsu nani. Pano hekibidemiqo amikuchomi kukumsu lalo saideghi nani; eno kutope akeqo Ampeu wu timi shitsu nike hekutsu nani.”

Luke 16:16

Muse no sughikeu zahkutsu eno tungkupmi no pikeu tsaye Johan Baptist ighike kutolo pepimhe cheke. Tileno huthusu akivi sutsa hi Alhou yehkipe ghili pi ighivea, eno lakhikhino hile ilonike anguka vesu cheni.

Luke 24:27

Muse kakuqolo eno tungkupmino yehpe puakeqo kumtsu lono huthu susu Kuchoyesu kumtsulo pa ghili pi puakeu Jisu no chixechilei pama vilo pi.

Luke 24:44

Tishino pano panongu vilo pi, “Ino nongu gholo aphi lono hipaqo kumtsu nongu vilo pivae!Muse yezahlo,Tungkupmino yehpe puakeulo,eno Leshele lo Ighili yehpe puakeu kumtsu shikupu masae.”

Luke 9:33

Timi pamano pa launo cheve niye akelo Pitor no Jisu vilo pi, “Ampeu ninguye hile akeu pavie; ningu pelo apusho kuthu shipelo, lakhino osala, lakhino Muse sala eno lakhino Elija sala.” (Paye kiu pi ani kela mtha pulaghi).

John 1:17

Alhou no Muse vechewo Ayezah tsuke, ikemu kimiye kini eno amikuchouye Jisu Khristo vechewo ighi.

ZAKINIU 18:18

Ino panoqo lau otoikeu tungkupu lakhi notimi gholono ipeghipe nani; kiu pikepu keno ino pa vilo pinani eno pano timiqo vilo ino ahza tsukeu thwokha pitsu nani.

ZAKINIU 34:10

Israil lo Muse toi keu tungkupmi khilemu kuha aphike; AMPEU no agi kinheqheno pa sasu kuptsake.