Mark 4:40 - BAIBEL (BSI)

⁴⁰ Jisu no pa khopemi vilo pi, “Nonguye kushiye msa kya? Nonguye akupulu kuha kesha?”

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴⁰ Jisü no pa khopemiqo vilo pi, “Nongu ye kushiye ighono msà ani kea? Nongu ye aküpülü küha aphi keshea?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁰ Pa no akhopemi vilo pi, “Kushiye nongu ye msa khokhoshi ani kea? Nongu ye itehimu aküpülü küha aphi keshea?”

Mark 4:40 Mawu Ofanana

ISAIAH 42:3

Paye ayeghu iho akeu hechhevemo nani momu inhemimi akeu mibo pinhevemo nani. Pano kumtsu lau achipi xakutha sughi nani.

ISAIAH 43:2

Kughou nono azu kutho kathasu wuni keno ino ogholo anani; owu shiluksa pelo okuzupholuve pemo nani. Kughou nono ami kathasu wuni keno opitiqhimo nani; akijikusa pejukeu ighikeulo oghuzamo nani.

MATTHEW 14:31

Jisu no pai pa u chhopuwo puzu pa tsuquluve eno pa vilo ishi pi, “”Okupulu mikhelo kena! Kushiepi omlo lipive kya?”

MATTHEW 16:8

Panonguno kiu piakeno Jisu no ithive puzu panoqo vilo ishipi, “Nongu akupulu kitila likhi akeqo! Nongu gholo asho sughimokeu vehu kushiniye tishi kuputsakile ani kya?

MATTHEW 6:30

Alupi ishiye xuano thoghiuye nhupe pitiveni keghi Alhou no tipaqo ajukivi pesu pu-upe qhiaye, tinguno shishe alaushi paye nongu pu- umoni kesha? O nongu akupulu kitila likhi akemiqo!’

MATTHEW 8:26

Tile Jisu no ishi panongu vilo pi, “Akupulu kitila likhi akeqo, nonguye kushiye msa ani kya?” Tishieno pano ithu puzu amlhu ngo azughi lomipi, ikelo shishe iquneyive.

Mark 4:41

Ikemu panonguye shishe msave eno lakhino lakhi vilo ishi iniju ae, “Timi hipauye khuu keno amlhu ngo azughi thotsu pa gholu kya?”

Luke 8:25

Pano panongu vilo pi, “Nongu kupulu khile ani kya?” Ikemu panonguye akichiqhi msave, eno lakhino lakhi vilo pi: “Paye khuu keno amulhu ngo azu ahza tsukelo tipaqo ghi pa gholu kya?”