Mark 14:43 - BAIBEL (BSI)

⁴³ Jisu no atsa pi aphi lono Judas ighive, paye akhopemi chighi kini gholo lakhi. Achinetomi ngo Ayezah kutsuchekemi eno Muchomiqono timi aqo lakhi puwukeqo huno azuta ngo asuthalu pesu Judas gholono ighi.

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴³ Jisü no atsa piaphi lono, akhopemi Chighikini dolo lakhi Judas ipikeu ighive. Pa gholo achinetomi ngò ayeza kükütsümi eno kichimiqo no puwu kemi aqokitikhi lakhi no akihizüta eno asüthaluqo khapesü ighi khave.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴³ Pa no atsa pi aphi lono Judas, chighikini gholo lakhi, huno paikhavi ighive; pa gholo achinetomi, Ayezah Shikükami eno layemi no puwu keqo loji no azütakikihi ngo asüthaluqo pesü ighive.

Mark 14:43 Mawu Ofanana

Mark 14:42

Ithulo, ningu chejuni, julo, ikughape thechu shivekeu hu hi cheae!”

Mark 14:44

Ike thechu shiakeu huno timiqo vilo amchipu lakhi hi tsupua, “Ino timi khipau mumani keno timi tipau huke. Pa kughaluvelo eno pa kheputu sasu wuvelo.”

Apostolmi 1:16

“Athikuzumi achelimiqo, Jisu kughakulumi la kichekipiyeu Judas huye Aghungu Kimthe no azuuno David vechewo pipuakeu kuchoyesu hu shikupu kepu shiveke.”