Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Mark 12:14 - BAIBEL (BSI)

14 Ike panonguno ighieno Jisu vilo ishi pi, “Kutsuchekeu, ninguno ithi anike noye amikuchomi eno ogizuloye timi kumtsu aphiphi shi peitha cheni; kughengu noye timino kiu kiu thotsu shiaghie pinamu tipau jupesu akhotou shitsu chemoe, ikemu noye timi ghenguno kuchouno Alhou pulouye kiu keno tipau pesu kutsu cheni. Nivilo hi pitsulo, Rom kukau Kaisar lau asuqha tsukeu achipi keo mokya? Ninguye panoqo tsukepu keo momu ninguye tsumo kepu kya?”

Onani mutuwo Koperani

Sümi Tiqhelimi Bible

14 Panongu no pa lau ighino pi, “Akükütsüu, ningu no ithi akeu ye no ye kikhikighimi lakhi. No ye kütami no züluve chekemi kumo, kughengu panongu ye khuu keno no ye tipau akhotoshi chemo; ikemu no ye Alhou laghi kuchou ghili kütsü acheni. Imaye ningu no akükaqha zame Caesar tsü keu ye achipi keo mokea?”

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

14 Panongu no ighi no pi, “Shikükau, no ye süchomie pi nino ithi ani. Kughengu no ye khuu lau mu agiju chemo momu ala saphu mono aphiphishi kihi cheni, eno kuchou no Alhou laghi pesü shika cheni. Ike zame pesü Caesar tsükeu ye ayezah kiqilo kemo kea? Ningu ye tsü kepu kemo kea?”

Onani mutuwo Koperani




Mark 12:14
36 Mawu Ofanana  

Ikemu Mikaya no khochile pi, “AMPEU ye xuani keke iLhou no ivilo kiu pilo pini keno tipau pi nani ke!”


AMPEU sumsalo eno kuto kupui shi puzu xathalo kughengu AMPEU ni Lhou ye akimki, agi jukeu momu kulugho lukeu palokutove mlake.”


Ninguno axine shiveke ghenguno ayeghi lono kiu ipeghi keno tiye nono nishou qhipuatsu kemi kukami tsukhave cheni. Panoqono ningu eno nimishiqo pesu panono pulokeu shiauve ani, eno ninguye aghime kutholo anie! “


O AMPEU, kimkimi ngo pishikiqhimi launo ixalulo.


Pa tsapiye akikhe chuqu nguno akumtshauke, ikemu pa mlolo mithi keu ani; pa tsaye teli nguno akumtshauke, ikemu azutakihi toi tsughaminheyike.


nonguye nongu kuxu puhavetsu peni keushi ala kumolo wucheake. Nonguno ivilo AMPEU niLhou vilo khuini tsulo pi inijuke eno pano ahza tsukeu kumtsu nonguno shini keushi nonguye tushoqhive ke.


Ikemu ighenguye, AMPEU no pa ghungu eno akuka pesu ishepichhike eno kucho xakutha ithinikeu eno Israil lo akemi vilo panongu xineye kiu keno pikulupu kumto pesu itsu ke.


Ikehu panonguno panokhopemi khami pelo Herod laumi sasu kumtsa Jisu lau puwu. Tipaqono ishipi, “Kutsuchekeu ninguno ithi anike noye amikuchomi eno timi ghenguno Alhou pulou akeu vehu kuchou nono kutsu cheni, eno kutamiye kishi kumsu aghi nani kela ipi pi chemoe, kughengu noye timino ashouno kiu kiu thotsu shi aghinamu tipau jupesu kutuqukeu shichemoe.


Tishiaye noye hipau kishi kumsu anikela nivilo pitsulo. Rommi kukau lau asuqha tsukeu ningu yezah loye achipi keo mokya?”


Farisimi khami Jisu lau puwu eno pano pikeu vechewo pa kitimeluniye shi.


Ikemu panonguno kuhakugha shi akeu Jisu no ithia kehu hipau panoqo khochile, “Nonguye kushiye ighukeju ani kya? Tsandiyi lakhi ilau sughilo eno ipelo tipau jupelo.”


Judas no ighi kemtsa, Jisu lau wuno ishipi, “Kutsuchekeu!” ipi puzu Jisu muma.


Ningu ghenguno zahme pesu Kukami Atou Kaisar tsukeu ni-yehzatsalo achipi keo mokya?”


pa nguku thu: “Timi hipauno ni-timiqo sakughuzu cheghike tsuqulue, ike ni-timiqo vilo Rom kukau Kaiser lau asuqha tsukevilopi piaghi eno pa likhi pano Alhou no Kishephe puwukeu Mesiya akukau lakhi kepi aghie.”


Timi khuuno pa likhi pa lotsu lono pini keno pa jekipipu phuchenie. Ikemu timi khuno pa puwupuakeu jekipipu phuni keno tiye akumzumi eno tipano qholoye akimki kumu kuhae.


Hi ghenguno nongu ghi ayehkipe zahme tsucheni, hikithipu jukutsukiyikeu shike lono yepeka yehkipemiye Alhou ghenguno mla ani.


Ninguye kutami kutomono ame mulaleyikeu lhidi nhemgha peitha ake toi Alhou tsa peithakemiqo kumoe; ikemu Alhou no ningu puwukeu ghenguno, ninguye kuchou picheni, Alhou zulo Khristo qemi kehu ninguno picheni.


Kughengu ino nongu mlokusapu shitsu kepushive aye iloshipivitsuni kemi khuu ani kya? Ino amlo kusapu shivetsukemiqo likhino ke!


Alhou kukupu vechewo akumlapu saje hipau ningu tsukehu ninguye amlo hauve chemoe.


Ampeu sukumsaye kiu keno ninguno ithi ani kehu nino timiqo hakite acheni. Ninguye kiutoi kemi keno Alhou no ithi ani, ino laju akeuno nongu ghi ni ithi aghi nanike.


Tighenguno ninguye timi kuxu ghola qhemi pesu khuu shou mu xatha chemoe. Ghuthu lakhiye ninguno timi kuxu ghola qhemi pesu Khristo shou xathaju che kemu itehiye khilemu tishimovae.


Hitoi pikelo niye timi lopu phu ani kesha? Ikeo timi pelo ni ikhilupeniye shi ani kya? Itehi kuto ino timi pelo ni ikhilu peniye shi aghiaye niye Khristo qeu shikepu kumoe.


Ikemu sakiphemi kepi chekeqo hu kuchouno panonguye tishi keo mokeno ighenguye kiumu kimhe akepu kuhae, kughengu Alhou ye ashou koghe jupesu xatha chemoe, ike sakiphemi tipaqo ghi akukumsu kithe kutau kiumu ipithimoe.


Panonguye kughatha keulo amikuchokumo momu agi kuju shikevilo; panonguye kulugho lukevilo kughengu aghotsu keuno alokutsumi eno amikuchomi nhethi ghi kighichevetsu cheni eno panoqo pelo akumou xakutha tsuve chenipeke.


Ikemu Alhou no ni ikhikulupu shiaghive eno atsakiviu pesu ipichetsu keu toi ninguno pi acheni. Ninguye timi pulou shiniyeke kumoe ikemu nimlo lhejuchekeu Alhou pulou shiniyeke.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa